In še en čudež je izbor pesmi Marie Paule Erizanu iz njene pesniške zbirke Pazi nase (2015) in še nekaterih neobjavljenih pesmi. Prevajalka Ana Pepelnik je o zbirki napisala: " Med branjem se od začetka do konca ne ustaviš. Morda je tako zaradi preprostosti, morda zaradi jezika, vsekakor pa zato, ker bralca/prevajalca potegnejo s sabo, na površino, kjer se znajde ob pesnici. Lahko se primeta za roko, lahko pa le debatirata v jeziku, ki je pisan brez velikih začetnic in ki je poln lomljivosti avtoričinega bivanja tukaj in zdaj. V njem se lahko (še zlasti mlajši bralec) prepoznaš in se lomiš z njo, malo po svoje, a z njenimi besedami. Tako se znajdeta na ledu - to je ta površina -, na ledu, ki se topi od sedanjosti, od težke sedanjosti."